九份原住民美食:山城礦脈裡的族群味蕾記憶

說到九份,多數人腦中浮現的是阿妹茶樓的千與千尋場景、基山街的芋圓攤、或是昇平戲院旁的花生捲冰淇淋。但這座小山城一百多年前的礦坑歲月裡,其實藏著另一條味蕾脈絡——早期來自各族的礦工與本地平埔族萊菜人的食材交集,至今仍能在九份老街的某些角落找到痕跡。

九份所在的瑞芳區,清代屬於平埔族萊菜人的活動範圍。山區常見的竹筍、厥類、山蘇等野菜,本來就是萊菜人的日常食材。日治時期礦業興盛,來自各地的礦工(不少是從花蓮、臺東招募的阿美族與泰雅族人)進入山城,他們將部落的山林智慧與礦工的高熱量需求結合,逐漸形成一種獨特的「礦工部落菜」——用山野菜搭配肥肉燥、鹹魚拌炒,補充體力也對味。這種樸實的滋味,後來隨著礦業凋零而逐漸消失,但某些老店仍保留著這樣的基因。

來到九份吃原住民料理,不能期待像花蓮、臺東那樣有完整的原民餐廳形態,這裡的食材脈絡更隱蔽、更需要用心挖掘。以下推薦幾個可以感受「山城礦味」與「部落記憶」的在地選擇:

**阿妹茶樓**——九份最指標性的茶樓,雖然以芋圓和茶飲聞名,但二樓的古老木質結構和窗景是其特色。這裡供應的桂竹筍湯,使用的就是山區常見的桂竹筍,這正是早年萊菜人會採集的野菜之一。NT$80-120的價格,感受的是一種「食材傳承」的意味。

**花生捲冰淇淋(基山街攤)**——這攤沒有正式店名,但卻是九份本地人從小吃到大的古早味。花生粉mix香菜,搭配冰淇淋,冬天吃特別有FU。老闆娘說,這種花生粉拌香菜吃法,其實與原住民的「香料使用邏輯」有相通之處。NT$50一支。

**九份紅糟肉圓**——位於基山街與輕便路交叉口附近的小攤,紅糟是客家與原住民共用的發酵食材。肉圓外皮加入地瓜粉,內餡用紅糟醃過的豬肉,鹹香下飯。這個攤位沒有座位,遊客通常站著吃,但正是這種「礦工食物」的性格——方便、快速、補充熱量。NT$35一顆。

**草仔粿專賣店(豎崎路階梯旁)**——九份老街上好幾家草仔粿,但這間是少數仍堅持手工製作的。內餡有紅豆、綠豆、鹹味(菜脯米)三種選擇。草仔粿使用的艾草,在原住民傳統中也有使用,這是一種「山林草藥」的智慧。NT$25-30一顆,建議買鹹味版本,配茶最對味。

**阿柑姨芋圓**——位於豎崎路底的指標老店,芋圓有紫薯、黃金、原味三種。芋圓這種以芋頭、地瓜磨粉製成的小吃,其實呼應了早年礦工需要快速補充碳水化合物的飲食邏輯。NT$60一碗的綜合芋圓,夏季吃冰的、冬季吃熱的,各有風味。

---

**實用資訊**

九份老街全年開放,店家營業時間約上午10點至傍晚6點,部分茶樓會開到晚上8點。前往九份的交通方式主要有三種:從臺北火車站搭乘臺鐵至瑞芳站(NT$76,約50分鐘),再轉搭公車或計程車上山;或從捷運忠孝新生站搭乘公車1062(臺北→九份,NT$45,約1.5小時);也可在臺北火車站搭乘國光客運至九份。自行開車的話,假日容易塞車且停車位有限,建議提早出門。

九份老街的消費屬於中等價位,小吃約NT$30-100,茶樓座位區的茶資約NT$120-200。若想省錢,建議外帶小吃邊走邊吃;若想體驗「坐茶樓看山景」的慢活感,則建議平日造訪,人潮較少。

---

**旅遊小提示**

九份與其刻意找「原住民餐廳」,不如從現有老店的食材脈絡去感受這座山城的族群層次——那些竹筍、艾草、紅糟、草仔粿,其實都與早期平埔族和礦工的飲食智慧有關。另外,九份的夜色比白天更有味道,建議安排傍晚後下山,既能避開人潮,也能感受「千與千尋」場景的魔幻時刻。如果想深度探索,瑞芳車站周邊的「礦工文史館」免費參觀,可以先做功課再上山,會更有感覺。

常見問題

關於實用資訊,有什麼需要了解的?

九份老街全年開放,店家營業時間約上午10點至傍晚6點,部分茶樓會開到晚上8點。前往九份的交通方式主要有三種:從臺北火車站搭乘臺鐵至瑞芳站(NT$76,約50分鐘),再轉搭公車或計程車上山;或從捷運忠孝新生站搭乘公車1062(臺北→九份,NT$45,約1.5小時);也可在臺北火車站搭乘國光客運至九份。自行開車的話,假日容易塞車且停車位有限,建議提早出門。

關於旅遊小提示,有什麼需要了解的?

九份與其刻意找「原住民餐廳」,不如從現有老店的食材脈絡去感受這座山城的族群層次——那些竹筍、艾草、紅糟、草仔粿,其實都與早期平埔族和礦工的飲食智慧有關。另外,九份的夜色比白天更有味道,建議安排傍晚後下山,既能避開人潮,也能感受「千與千尋」場景的魔幻時刻。如果想深度探索,瑞芳車站周邊的「礦工文史館」免費參觀,可以先做功課再上山,會更有感覺。